Afin d’aider les groupes des AA et les districts dans leurs responsabilités, la région assure le maintien de sept comités de service, dont cinq comités de travail et de deux comités de support.

Les comités de service

Chacun de ces comités est sous la responsabilité d’un président. Les présidents de comité sont membres à part entière du Comité régional, c’est-à-dire, avec le droit de parole et le droit de vote. La majorité de ces comités sont en lien direct avec les comités de la Conférence États-Unis – Canada et ont des lignes de conduite. La nomination d’un président de comité de service est la responsabilité première du Bureau régional. Le Comité régional entérine cette nomination avant l’entrée en fonction du président. Les termes des présidents de comité de service sont d’une durée de deux ans.

Afin d’aider les groupes des AA et les districts dans leurs responsabilités, la région assure le maintien de sept comités de service, dont cinq comités de travail et de deux comités de support.

Les comités de support

Chacun de ces comités est sous la responsabilité directe du membre du Bureau régional élu en tant que trésorierère ou secrétaire. Il s’agit de comités pour supporter ces deux membres du Bureau régional dans leur fonction afin d’assurer le service aux groupes et aux districts le plus adéquatement possible.